Agflation: Agroinflación

AGFLATION es el nombre de un artÃculo que espera ser escrito en Wikipedia. Su explicación puede ayudarnos a entender la crisis mundial de alimentos que se refleja cada dÃa en cientos de noticias. En la versión en inglés de Wikipedia, solo hay dos escuetas lÃneas que dicen:
Agflation, término acuñado a finales de 2000, que describe la inflación generalizada provocada por los aumentos en los precios de los productos agrÃcolas. Se ha afirmado que el término fue inventado por los analistas de Merrill Lynch a principios de 2007.
No hay referencias en otros idiomas. La enciclopedia “Investopedia” dice:
¿Qué significa Agflation? Es un aumento en el precio de los alimentos que se produce como resultado de un aumento de la demanda de consumo humano y su uso como recurso energético alternativo. Aunque la competencia de los supermercados minoristas permite que algunos de los efectos de la agflation sean absorbidos, el aumento de los precios en gran medida repercuten sobre el consumidor final. El término deriva de una combinación de las palabras “agricultura” e “inflación”.
Investopedia Analiza: El interés por las energÃas alternativas contribuye a crear agflation. Con el fin de producir biocarburantes (como el biodiesel y el etanol), los fabricantes de alimentos tienen la necesidad de utilizar productos tales como soja y maÃz. Esto crea mayor demanda de esos productos, lo que provoca al fin que sus precios aumenten.
Desafortunadamente, estos aumentos de precios se extienden también a otros productos no relacionados con el combustible de granos (como el arroz y el trigo). Con el tiempo, la agflation afecta además a otros alimentos no vegetales, como los huevos, la carne y los lácteos.
Link Agflation Wikipedia
Link Invetopedia







