Apr 14
2008
12:00
AGFLATION es el nombre de un artículo que espera ser escrito en Wikipedia. Su explicación puede ayudarnos a entender la crisis mundial de alimentos que se refleja cada día en cientos de noticias. En la versión en inglés de Wikipedia, solo hay dos escuetas líneas que dicen:
Agflation, término acuñado a finales de 2000, que describe la inflación generalizada provocada por los aumentos en los precios de los productos agrícolas. Se ha afirmado que el término fue inventado por los analistas de Merrill Lynch a principios de 2007.
No hay referencias en otros idiomas. La enciclopedia “Investopedia” dice:
¿Qué significa Agflation? Es un aumento en el precio de los alimentos que se produce como resultado de un aumento de la demanda de consumo humano y su uso como recurso energético alternativo. Aunque la competencia de los supermercados minoristas permite que algunos de los efectos de la agflation sean absorbidos, el aumento de los precios en gran medida repercuten sobre el consumidor final. El término deriva de una combinación de las palabras “agricultura” e “inflación”.
Investopedia Analiza: El interés por las energías alternativas contribuye a crear agflation. Con el fin de producir biocarburantes (como el biodiesel y el etanol), los fabricantes de alimentos tienen la necesidad de utilizar productos tales como soja y maíz. Esto crea mayor demanda de esos productos, lo que provoca al fin que sus precios aumenten.
Desafortunadamente, estos aumentos de precios se extienden también a otros productos no relacionados con el combustible de granos (como el arroz y el trigo). Con el tiempo, la agflation afecta además a otros alimentos no vegetales, como los huevos, la carne y los lácteos.
Link Agflation Wikipedia
Link Invetopedia
Autor
Julián Gallo
Es increible como les gusta introducir terminos, con todo respeto, pe lo tu dos, constantemente para que suenen “técnicos” y que parezca que hablar de algo re pro. Yo recuerdo cuando pusieron de moda el “riesgo pais” y todos temblabamos porque subia el riesgo pais y entonces nos moriamos todos y bla bla y que paso?? donde esta el riesgo pais? se lo comieron las vaquitas del campo?
Es buenisimo porque nosotros consumimos toda esa patraña de terminologia, es viral, simplemente viral.
Para Joulimousis:
Cuando aparecen fenómenos nuevos, muchas veces los términos del vocabulario anterior resultan insuficientes o imprecisos para describirlos. Un buen ejemplo podría ser “Globalización”. Al parecer, el término “agflation” no tiene nada de “pelotudo” ya que el aumento vertiginoso del precio de los commodities podría cambiar muy ràpidamente el mundo que conocemos por otro donde los alimentos sean tan caros como el petróleo. Tal vez de esto hable esta nota de The Guardian ” Is the age of cheap food over?”
http://blogs.guardian.co.uk/food/2008/01/cheap_food_is_dead.html
Creo que tu comentario está confundido y pone a la misma altura “agflation” que “metrosexual”.
Por otro lado, vale la pena recordar que el indicador “riesgo país” no fue ni es una moda, sino un parámetro que utilizan los analistas y que define el crédito y las inversiones.
Agflation-agroinflacion…
una descripcion sobre el fenomeno de la inflacion debido al aumento de la demanda de alimentos, en buena parte a causa del aumento en el uso de los biocombustibles…
A mi me gustó mucho. Creo que además de resumir muy bien lo que significa introdujiste una idea nueva. Y por su puesto, el riesgo país no es un invento. Sino hay que ver lo que está pasando en estos días en donde está subiendo y está dificultando la posibilidad del gobierno de obtener créditos internacionales baratos.
Saludos
Alejandro
Hola Alejandro:
Wikipedia espera tu investigación sobre la historia del nuevo término.
[…] relacionado: Agflation: Agroinflación AutorJulián Gallo » Permalink» Menéame» Del.icio.us […]
Julián: Mi comentario no hace referencia sino a otra cosa que a los “términos”, no me refiero ni a la economía ni a los commodities ni nada. Es mucho más simple, yo no soy economista como tampoco lo es la mayoria de la gente que habita el país y el mundo entero. Entonces que de la noche a la mañana yo prenda la televisión y empiece a escuchar “riesgo país” cuando jamás en la vida antes lo había escuchado (seguramente porque no soy economista) me parece raro. Me parece que esas acciones no dejan de ser movidas que intentan explicar hechos de la realidad con tecnisismos que la señora de su casa no puede entender pero si puede reproducir “.-hay, no, no voy a comprar la cafetera esa porque el riesgo pais esta muy alto.” o “.- viste que cara esta la verdura? -y claro, es la agflación que nos tiene locos”.
Es como si un médico describiese una región anatómica y la llama “area prenodular de Ricacho” y al dia siguiente en el picadito de futbol después de un foul el pibe se levanta y dice “-Me diste en el area prenodular de Ricacho”.
En conclusión, lo que quiero decir es que si al economista le sirve usar el término agflación en vez de inflación del agro o de los alimentos o como sea, perfecto, pero de ahi a que aparezca hasta en los rollos de papel higienico la palabra agflación hay una distancia. No digo que no deben existir, digo que me llama la atención que se hagan términos masivos y de uso cotidiano.
Si pido disculpas si con mi comentario anterior fui un poco despectivo.
FInalmente, es mi opinión, está bien que no la compartan, no por eso dejamos de ser amigos..jaja..
Saludos!
p.d: puedo poner el termino “Joulimousis!” en boga? que la gente cuando salga a la calle y vea algo que le despierte interes suficiente en vez de decir “Ohhh” diga… “Jouuulimousis!”
Joulimousis April 14, 2008 - 1:14 pm