“Art happens” (”El Arte sucede”) James McNeill Whistler
_____________________________________________________
Fernando Barbella de Ogilvy me envió un email con este video y esta historia sobre la versión británica de “American Idol”.
Dice Fernando:
Detesto estos programas de TV reality y cazadores de talentos pero ésto pasó hace 20 días en Gran Bretaña y tiene a todos por allá conmocionados…
No hay blog que no hable de ésto, y YouTube está que explota con sus videos…
En esos programas tan de moda ahora, como el “American Idol” (en este caso es la versión inglesa llamada “Britains Got Talent”) y demás, en donde se maltrata a la gente que aún sin talento sueña con tener sus 15 minutos de fama… ver a éste muchacho llamado Paul, un vendedor de teléfonos celulares, poner tanto de sí mismo, tanta voluntad, creer tan firmemente en sí mismo y enfrentarse a un jurado terriblemente exigente (y exigido de ser malo para sumar rating)… y hace lo que hizo y cómo lo hizo…
Esas cosas me hacen pensar en cuánta gente en el mundo tiene un talento que todo aquel que pasa por su lado desconoce… y pensar en cuánto hay que luchar -o simplemente si hay que hacerlo- por un sueño para poder alcanzarlo…
Comentario: Además del talento sorprendente del protagonista de la historia, más silenciosa pero tan perfecta como ella resulta la espectacular edición televisiva que prepara el clima y se fija en los gestos del jurado y el público. Todos empiezan distraídos para luego atender y emocionarse.
Llegará el día en que hasta nuestra propia imagen, reflejada en el espejo, resultará ser un puro montaje (si no lo es ya, claro).
Lo increíble es que haya quien a estas alturas trague con este tipo de circos! Provoca arcadas!
Comentario de: PanduroJuly 3, 2007 - 5:55 pm
Cuando escuchas a alguien que canta ópera en vivo en una habitación normal te das cuenta que parece una voz de otro mundo. Cuando se oye en un disco es distinto porque no adviertes de verdad lo que significa que una persona normal pueda cantar de esa manera.
Yo he escuchado cantar en dos ocasiones a dos personas que tenían voz de cantante de ópera y me quedé impresionado.
Lo voy a postear en mi Blog,Gracias Julian.
Como mùsico no dejo de pensar que el talento està agazapado “ahì”,siempre latente.
Y que lo mejor que podemos hacer es llevarle a nuestros pibes,lo que sea,la experiencia de escuchar un violin,un cantante de òpera,un arpa,lo que sea
El impacto emocional puede llevar a decirles eso quiero hacer!!! y sus vidas pueden cambiar para siempre.
PD: vivì a casas de una soprano muy conocida (Cangemi,canta con Pavrotti),en Mendoza y aseguro emociòn.
A media cuadra de casa hay un tipo que canta ópera y a toda hora regala música (aunque no sé si los vecinos pensarán lo mismo). Es loquísimo porque no tengo determinado exactamente en qué edificio vive, pero intuyo que vive en uno que está al lado de la Amia, al lado de un cotillón, al lado de veterinaria. Y la música es poco todas esas cosas y lo mejor es que siempre cura.
¡Qué buena la frase de McNeill Whistler! No la conocía. Muy buena…
Quizás lo que más rescato del video es la edición. Es excelente, pero excelente en serio. Me llevó sin escalas a un lugar íntimo (de esos a los que uno teme entrar). Después de todo, de eso se trata.
Algún día el sapo se convertirá en princesa.
Comentario de: flor codagnoneJuly 3, 2007 - 8:24 pm
Piel de gallina (culpa de la edición sumada a la extraordinaria voz del pibe, no?). El que canta se llama Paul Potts y finalmente ganó la final de Britains Got Talent.
Comentario de: CeciJuly 3, 2007 - 11:32 pm
que impresionante el video, me dejo pasmado!! que emocionante! realmente impactante. Gracias por postearlo
Comentario de: danielJuly 4, 2007 - 8:27 am
Creo que hay que tomarse este video con pinzas…
Estos programas, producidos y dirigidos por tiburones de la TV, ya van por su quinta o sexta edicion, se les acaban las ideas y tambien las propuestas originales, asi como el respeto por los seres humanos de manera general.
Es por eso que de golpe, tanto en UK como en Francia(y otros…), surgen de la nada (de la nada realmente?) estos “nuevos talentos” que frente a un publico ablandado (despues de 6 años de machaque) ya se cultivó lo suficiente como para poder escuchar por primera vez en sus vidas, una opereta.
Y quien la interpreta? Un vendedor de celulares, con sobrepeso, el personaje ideal para que todos podamos sentirnos identificados y piantar un lagrimon, en nombre de los sueños que no se cumplieron.
En la edición 2008, preveo un cantante extranjero, interpretando folklore de pakistan extremadamente conmovedor
Y en 2009 una mujer en silla de ruedas con una voz de angel
En 2010 ya tendrán nuevas ideas para nuevos programas.
Comentario de: ArturoJuly 4, 2007 - 8:58 am
Argentina ya tiene su “Coronados con Gloria”, el primer reality que busca “coronar” a un músico popular. (donde más sino en Canal 9). Como no tengo tele sólo vi unas imágenes, pero ya me imagino todo. Promete caer en todos los lugares comunes y repetir la fórmula. O, acaso, Lissa Vera en PopStars, ¿no fue lo mismo que el vendedor de celulares? Sin embargo, la gente sigue eligiendo el formato. Habría que preguntarse qué hay más allá de la identificación.
Comentario de: flor codagnoneJuly 4, 2007 - 11:34 am
Che, leí por ahí en los comentarios de YouTube que el tipo en realidad se pagó clases de canto con Pavarotti y que estudiaba canto desde antes…
Sin desmerecer la voz del muchacho, la cual no sabría valorar, hay que decir que cantando “Nessun Dorma” (Turandot) se emociona hasta un caballo de cartón, esto nunca falla. El público ya la tiene oída de los anuncios y la considera “música culta”.
El tierno de A. Amenabar la usó de manera parecida, para hacer llorar, en su última película “Mar Adentro” y funcionaba perfectamente.
Comentario de: FernandelJuly 6, 2007 - 12:40 am
Hola Julián,
Yo quise dejar mi comentario acá el mismo día que posteaste, pero no aparecía el cuadrito para los comments, (deben ser cosas de mi computadora que es una dama longeva), por eso llego tarde a dejar mi pensamiento.
Vi y escuché este video, y lo que saqué como conclusión fue algo que hablábamos ayer con otra cantante: Como todo el mundo dice que canta, se produce del otro lado una cierta desconfianza cuando una persona se manifiesta cantante. Me chocó la manera en que lo recibieron en principio a este muchacho (el jurado) y después me asombró el cambio abrupto.
Me emocionó la actitud de él, que sin ningún apoyo se hubiera atrevido con Nessun Dorma (que nadie se duerma) de la última ópera de Giacomo Puccini. No solamente que es un aria sumamente difícil de cantar aún contando con elementos técnicos de canto, sino que es un súper-desafío para quien lo hace intuitivamente.
No sé nada sobre la vida de esta persona, pero le respondería a quien dijo aquí que el participante habría tomado clases con Pavarotti, que no, que el canto de este muchacho es intuitivo y que la naturaleza lo dotó y ahora que es famoso ya podrá ponerse a estudiar para que esa voz brille, se multiplique y no le salgan nódulos en las cuerdas (porque tiene un gran potencial; les aseguro que esta voz no es su producto final. Esa voz da para mucho más).
Además, no me parece realista que un vendedor de celulares pueda pagar las master classes con Pavarotti, a menos que lo hubiera becado. ¡Ojalá sea ésta su manera de empezar una nueva vida cantando! Creo que sí.
Quiero decir algo más desde mi experiencia con la ópera: La música popular se mueve en una tesitura de una octava central (tomen como referencia el la anterior al do central del piano).
En esa tesitura nos movemos con facilidad porque es la octava de la voz hablada. Obviamente que hay gente con voz bella, cálida, con gusto para cantar, y otros que están para otra cosa (menos mal, así hay diversidad), pero en líneas generales, es así: La octava del tango, del bolero, del melódico, del pop, es una. Eso hace que sea más factible interpretar una canción en esos rubros.
En la ópera, se usan dos octavas y media o tres de registro, y es por esa razón que hay que trabajar técnicamente para lograr lo que es muy difícil de lograr solamente mediante la intuición.
Quise aclarar este punto porque para mí, el mérito del muchacho cantante es doble.
Cuando el aria dice:
“Ma il mio mistero e chiuso in me,
il nome mio nessun’ sapra, no, no
dilegua o notte, tramontate stelle,
tramontate stelle,
all’alba vincero, vincero, vincero”
No son solamente las notas la parte difícil, sino que hay que manejar el aire con el diafragma para que no se termine. Justamente las obras póstumas de los compositores son las que tienen más requerimientos, más escollos para que el cantante resuelva y por eso, tal vez sean las más amadas por la gente.
Espero no haberme extendido más de lo prudente, Julián. Mil gracias por haber posteado algo relacionado con la ópera.
Muchos saludos y deseo que alguna vez, pases de visita por mis blogs.
Uno preguntaba si era un fraude… Porque será que siempre buscamos como manchar el talento.
Si realmente pagó por clases de canto con Pavarotti eso sólo mostraría que aprendió!! Que le sirvieron las clases. El talento tiene parte natural, pero también hay que saber desarrollarlo, y seguro que Pavarotti puede marcar un camino.
Julian, gracias por el posteo. Yo era un criticón más de los programas de busqueda de talentos a nivel masivo. Creo que este tipo ya justifica cualquier Mambrú o Bandana.
Es como la sonrisa del chico para el payaso.
Salute
Comentario de: seldonitoJuly 18, 2007 - 8:15 pm
Hola, alguien me puede dar una razón técnica de porque cuando escucho opera me pongo a llorar?, es increíble, me saltan las lágrimas solas… Hay alguna razón cientifica?
Gracias
PoL
Comentario de: PabloJuly 24, 2007 - 6:39 pm
Permiso Julián, tengo una respuesta para Pablo (Pol),
Más allá de que tal vez tu sensibilidad esté relacionada directamente con la frecuencia en la que se mueve la ópera, sí existe un componente “científico”, y es que la voz no se emite desde la garganta sino desde el diafragma, teniendo cuidado de la posición de lengua, el uso de la nariz como resonador y de toda la cabeza. De esta forma, el sonido que sale es mucho más penetrante en el cuerpo del otro, que si cantaras usando la garganta, en donde el sonido quedaría ahogado o “tirado para atrás” como se dice. Con la técnica del canto lírico se gana en volumen y no se lastiman las cuerdas vocales.
Además de estas cosas, las melodías operísticas ayudan mucho a que la gente se emocione porque fueron compuestas con ese propósito, sobre todo desde Claudio Monteverdi hasta Pietro Mascagni.
La ópera contemporánea es impresionante, pero rara vez conmovedora porque la finalidad de los compositores actuales es otra, no tanto representar el romanticismo sino las neurosis de los personajes.
Como verás, es una suma de ingredientes la que te hace llorar.
Yo aprendi a amar la ópera ,saber disfrutarla y diferenciar las voces con estudio , a traves de la de mi querida madre.Una voz potente ,pura , siempre con el sonido hacia adelanrte , impostando y colocando los sonidos de las vocales para darles el color necesario a su maravillosa voz tan potente (potencia es distinto al grito)con sus apoyaturas diafragmáticas plenas y de una interpretacion desde el alma que llora hasta el más gélido personaje. Gracias MAMA por regalarnos ése bello Don que Dios te obsequió¨. Ella es una soprano lírica jujeña, radicada en tucuman, su nombre Ketty Marteau.
Comentario de: jimenaJuly 2, 2008 - 7:38 pm
Precisamente es como dice Raquel y Jimena(con la suerte de tener ésa mamá) la voz no sólo requier que el tema diga algo sino como el CANTANTE LIRICO puede llegar a ahcerlo penetrar en el alma de quien lo escucha,.tan sólo por la magia de la técnica(estudios)Su potencia sale desde el diafragma y juega con colores y matices con agudos metzos y graves de la manera más brillante ye increíble. Yo fui un espectador y oyente de ésta sra ketty, uno de tantos… realmente es increible ése DON que desde lo más profundo de su ser fluye como si nada le costara.Soy médico pero mi placer de gozo es precisamente la OPERA (pero brillantemente interpretada)GRACIAS ARGENTINA!!1 TENEMOS UNA O VARIAS POLA POTSS nosotros tambien.
Comentario de: RamonAugust 5, 2008 - 8:36 pm
La verdad es que para ser cantante de ópera no hay que tener solamente la voz sino también ser musical y poder transmitir con la expresión. Sobretodo entender la música y ser un instrumento, no tan sólo emitir sonidos. Ahora con respecto a Ketty Marteau, jujeña por adopción, sé por colegas músicos que no lee música y que desafina. Entonces, mal puede transmitir algo, por más apoyo diafragmático y voz adelante que tenga. De otra forma no estaría en Jujuy. Conozco un tenor jujeño muy bueno, que vive y canta actualmente en Alemania, Europa, el tenor Rafael Montero. Lee música perfectamente y puede preparar un concierto, Liederabend o cantar ópera barroca como quien toma un café mientras espera el ómnibus. Su versatilidad y humildad son increíbles.
Comentario de: ArturoAugust 14, 2008 - 2:55 pm
Etimado Arturo, no sé como poder decirte o e ns u defecto como catalogarte ,por que no se si eres un joven resentido o un nada en ésta bella vida. No é si te enteraste que ésta humilde y linda (como dice EL TRIBUNO DE JUJUY )persona (MUJER) además de ser generosa y JUJEÑA, hoy está compitiendo a nivel Nacional. y ya está en cuartos de final….será por tus comentarios?”Busca tu la manera o forma de demostra algo que medianamente o mucho sepas, pero no decaigas en loa mediocridad del necio o paupérrimo ENVIDIOSO, aprende a ser FELIZ contigo y con aquellos lindas personas a quien DIOS les regaló UN DON …ANGELICA(KETTY) MARTEAU. Y NO MALGASTES TUS DIAS CON ENVENENAMIENTOS ESTÉRILES .SI?yO ADMIRO Y AMO ÉSA BELLA VOZ COMO MUCHOS QUE TU Y YO CONOCEMOS. Gracias
Comentario de: RamonAugust 25, 2008 - 9:49 pm
Mire Ramón, Ante nada gracias por lo de joven, ya me gustaría serlo. No soy envidioso, ni resentido, tampoco tengo una ortografía y redacción pésima(…). No sé en qué cuartos de final de nada (y menos de canto lírico) puede estar una persona que no sabe leer música y que desafina. La gente que hace música en Jujuy lo dice y lo afirma. En Argentina hay bastantes cantantes (jóvenes) muy buenos y que leen música perfectamente. Muchos de ellos en Europa. Entonces es es difícil competir con ellos y mucho más estar en cuartos de final. Se ve que usted escribe sobre esta soprano Marteau porque es allegado a ella, claro,entonces se entiende su subjetividad. Además y para terminar, en qué producción de ópera cantó ella, o en qué festival participó? Lo que el diario Pregón o Tribuno escriben es lo que Ketty Marteau deja en un papel para que lo publiquen. Claro, entonces los diarios publican lo que se les da. Luego de esto, creo que usted no va a volver a escribir más. Saludos, Arturo.
Comentario de: ArturoAugust 28, 2008 - 6:34 am
Solo por curiosidad Arturo, Ud. sabe de música?, sabe de opera?, o siempre opina por lo que le dijeron?; su forma de exteriorización del pensamiento, con el respeto que merece un desconocido es realmente banal. En ninguno de sus comentarios pude encontrar el valor como instancia del espíritu, que no es, sino que vale. Empero y como existe la posibilidad de que Ud. esté padeciendo su propio Leviathan, debo recordarle que Eritis Sicud Deuz scientes et bonum et malum; si esto es así, es mi obligación hacerle saber que el registro de la Señora Marteau alcanza el Fa sobreagudo, será por ello que en cualquier lugar cerrado con o sin acústica, abierto esto es al aire libre, puede sin esfuerzo recrearnos con la coloratura de la flauta mágica, la conoce Arturo ?, es de la reina de la noche; pero también puede hacernos vibrar con el adagio de Albinoni, composición musical que no tiene letra, razón por la cual la voz se erige en el principal instrumento, armonizando desde sus primeras notas con el sonido de la flauta traversa o con los violines y el chelo en las octavas finales.Doy por sentado que Ud. sabe lo que es una octava y una octava alta, es ésta última la que debe recordar al escuchar el Adagio. Le sugiero que la escuche y luego opine, solo entonces sus comentarios serán objetivos y respetados, aunque no sea Ud. un experto.
Finalmente Señor Arturo, la señora Marteau nos puede ofrecer un concierto con 18 arias de opera, del que seguramente Ud. como yo y como centenares de personas en Jujuy, en Salta, en Tucumán, en Córdoba, y en cuanto lugar le tocó interpretar, esbozará la sonrisa de la plena satisfacción del espíritu. Con mi mayor respeto lo saluda Simón.-
Comentario de: SIMONSeptember 2, 2008 - 12:12 am
ARTURO tendrias que ser mas respetuoso con lo que dices y exclamas, y para ser mas valiente tendrias que dar nombres de las personas que dices que en jujuy hablan mal de KETTY MARTEAU, en esa provincia la adoran, y dio infinidad de conciertos en el teatro mitre, en salta, en santiago del estero, en cordoba, en tucuman, cantando los himnos de gales y argentina en el test match PUMAS-GALES, ANTE 20.000 ESPECTADORES EN EL ESTADIO MONUMENTAL DE ATLETICO TUCUMAN, que fue televisado por ESPN, habiendo sido aplaudida a lo largo y ancho del estadio..Palabras como las tuyas son solo de gente envidiosa y resentida y de poco hombre…
Panduro July 3, 2007 - 5:55 pm